We all know bowerbirds. We learned about them as children in school—fascinated by their apparent obsession with blue objects and endeared by their decorating proficiency.